-
1 сделай это сам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сделай это сам
-
2 DIY
«сделай сам»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > DIY
-
3 DIY
"сделай сам" -
4 do-it-yourself
"сделай сам" -
5 DO IT YOURSELF
«Сделай сам» (о ремонте, поделках и др.)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > DO IT YOURSELF
-
6 do-it-yourself
"сделай сам", своими руками (о ремонте, строительстве и т.п.) -
7 do-it-yourself
ˈdu:ɪtjɔ:ˈself
1. сущ.;
разг. 'сделай сам' (ремонт в домашнем хозяйстве, самодельное изготовление чего-л.;
как противопоставление работам, выполняемым по заказу, профессиональными мастерами) Do-it-yourself has brought similar gains. ≈ Изготовление и ремонт домашних вещей своими силами принесли соответствующую выгоду. Syn: D.I.Y.
2. прил. самодельный, сделанный собственными силами, собственноручно;
сделанный в домашних условиях;
предназначенный для самодеятельного занятия do-it-yourself club ≈ кружок "Умелые руки", "Сделай сам" Syn: D.I.Y.
1. n разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > do-it-yourself
-
8 do-it-yourself store
1) Общая лексика: магазин формата "Сделай сам"2) Архитектура: магазин "Сделай сам" -
9 do-it-yourself
[ˌduːɪtjɔː'self] 1. сущ.; разг."сделай сам" (самодельное изготовление чего-л., ремонт своими силами; как противопоставление работам, выполняемым по заказу, профессиональными мастерами)2. прил.самодельный, сделанный собственными силами, собственноручно; сделанный в домашних условиях; предназначенный для самодеятельного занятияdo-it-yourself club — кружок "Сделай сам"
-
10 do-it-yourself
[ˌduːɪtjə'self]1) Общая лексика: делай сам, независимый, умелые руки2) Разговорное выражение: "делай сам", самодельный (о ремонте, строительстве)3) Автомобильный термин: самостоятельный4) Контроль качества: "своими руками" (о ремонте)5) Макаров: "сделай сам"6) Табуированная лексика: мастурбация, онанизм -
11 do-it-yourself product
сокр. DIY product марк. товар "сделай сам"*, самоделка* (товар, представляющий собой набор деталей, из которых потребитель сам должен собрать готовый продукт или установить его в своем доме, руководствуясь прилагаемой инструкцией; напр., предметы мебели, лопаты, замки и др.)See:Англо-русский экономический словарь > do-it-yourself product
-
12 DIY
сокр. от Do It Yourself "сделай сам" -
13 do-it-yourself kit
амер. набор "сделай сам"Большой англо-русский и русско-английский словарь > do-it-yourself kit
-
14 doityourself
doityourself разг. предназначенный для самодеятельного занятия;
a doityourself kit for building a radio оборудование для изготовления самодельного радиоприемника ~ разг. = "сделай сам" (ремонт, изготовление чего-л.) doityourself разг. предназначенный для самодеятельного занятия;
a doityourself kit for building a radio оборудование для изготовления самодельного радиоприемникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > doityourself
-
15 DIY Do It Yourself
DIY Do It Yourself noun "сделай сам" -
16 hobby shop
торг. магазин "Сделай сам" ["Умелые руки"\] (магазин, торгующий различными конструкторами и материалами для самостоятельного изготовления каких-л. благ)See: -
17 DIY
1) Общая лексика: сделай сам (do it yourself)2) Спорт: Don't Injure Yourself, Drive In Yoga3) Шутливое выражение: Damage It Yourself, Dangerously Incompetent Yob, Do It Yetties4) Грубое выражение: Do It Yearly5) Сокращение: do-it-yourself6) Безопасность: do it yourself7) Чат: Do not Involve Yourself8) Аэропорты: Diyarbakir, Turkey -
18 DIY (Do-lt-Yourself) products
Общая лексика: товары категории "сделай сам"Универсальный англо-русский словарь > DIY (Do-lt-Yourself) products
-
19 DIY-store
Архитектура: магазин "умелые руки" ("сделай сам") -
20 Indie
1) Лингвистика: индийские языки (languages)2) Музыка: инди (инди-музыка включает в себя музыкальные жанры, субкультуры, для которых характерны независимость от коммерческой поп-музыки и мейнстрима, своя идеология DIY (Do It Yourself — Сделай сам))
См. также в других словарях:
СДЕЛАЙ САМ — (do it yourself, DIY) Выполняемые членами семьи работы по дому, к которым нередко также привлекаются платные специалисты. Данный термин охватывает преимущественно отделку и обустройство дома и ремонт автомобилей. В магазинах Сделай сам продаются… … Экономический словарь
Сделай сам — У этого термина существуют и другие значения, см. Сделай сам (значения). Не следует путать с DIY (субкультура). Сделай сам (англ. DIY, D.I.Y.; ди ай уай, от англ. Do It Yourself «сделай это сам») культура обучения полезным… … Википедия
Сделай сам (значения) — Сделай сам: Сделай сам журнал для домашних умельцев, выпускаемый издательством «Знание». Сделай сам журнал для домашних умельцев, выпускаемый издательством «Огонёк». Сделай сам культура самообучения, активно пропагандировавшаяся … Википедия
Сам — Сам: САМ завод счётно аналитических машин имени В. Д. Калмыкова САМ САМ 13 советский двухмоторный истребитель конструкции А. С. Москалева САМ 10 лёгкий советский пассажирский и транспортный самолёт… … Википедия
Сам сделай, да и похвастай! — См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Магазин «Сделай сам» — DO IT YOURSELF (DIY) STORE Предприятие розничной торговли, специализирующееся на продаже оборудования и материалов для ремонта и отделки помещений. См. Retailer, Distribution channel … Словарь-справочник по экономике
Врачу, исцелися сам! — Из Библии (церковно славянский текст). В Евангелии от Луки (гл. 4, ст. 23) рассказывается о том, как однажды Иисус Христос лришел в храм и объявил всем, в нем собравшимся, о том, что он послан Богом, чтобы спасти людей. Предвосхищая возможные… … Словарь крылатых слов и выражений
Мистер Бин — Mr. Bean Жанр ситуационная комедия Автор идеи Роуэн Аткинсон, Ричард Кёртис, Бен Элтон В главных ролях Роуэн Аткинсон Страна … Википедия
Мистер бин (телешоу) — Мистер Бин Mr. Bean Жанр ситуационная комедия Автор идеи Роуэн Аткинсон, Ричард Кёртис, Бен Элтон В главных ролях Роуэн Аткинсон Страна … Википедия
Мистер Бин (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бин. Мистер Бин Mr. Bean … Википедия
КООПЕРАТИВ НИШТЯК — Кирилл Рыбьяков (Р. Кир) и Игорь Булдаков росли в одном дворе и были знакомы с самого раннего детства. Игорь даже катал Кирилла в коляске. Когда же пришла пора юности мятежной, Игорь научил Кирилла играть на гитаре, и однажды они решили… … Русский рок. Малая энциклопедия